Hier können Sie einige Publikationen herunterladen, die der BDÜ e.V. in letzter Zeit herausgegeben hat.
Neu: Fachliste Wirtschaft und Finanzen 2012 mehr ...
Neu: Fachliste Medizin 2012 mehr ...
Neu: Fachliste Technische Dokumentation 2011 mehr ...
Neu: Exotenliste 2011 mehr ...

01.02.2012 Literatur aus Polen, der Ukraine und Belarus auf der Leipziger Buchmesse
Der Programmschwerpunkt der Leipziger Buchmesse, die vom 15. – 18. März 2012 stattfindet, lautet "tranzyt. Literatur aus Polen, der Ukraine und Belarus“. mehr
 

31.01.2012 Achtung der Urheberrechte und angemessene Honorare: CEATL fordert Fairness im Umgang mit Literaturübersetzern
Drei Jahre nach seiner Basisstudie über die Einkommensverhältnisse der Literaturübersetzer in Europa hat der Europäische Rat der Literaturübersetzerverbände CEATL, in Grundregeln für einen fairen Umgang mit Literaturübersetzern veröffentlicht. mehr
 

24.01.2012 Aktualisierte Fachliste Medizin 2012 mit 300 Dolmetschern und Übersetzern
Der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) hat die Fachliste Medizin mit rund 300 Sprachexperten für mehr als 30 Sprachen aktualisiert und auf dieser Website veröffentlicht. Die Spezialisierung umfasst die Bereiche Medizin, Pharmazie und Medizintechnik, die angebotenen Sprachen reichen von A wie Afrikaans bis V wie Vietnamesisch. Auch Gebärdensprachdolmetscher sind in der Liste zu finden. mehr
 

20.01.2012 Dolmetscher lassen die Muttersprache zu Wort kommen
Die UNESCO hat den 21. Februar zum „Mother Language Day“ erklärt, um die Sprachvielfalt zu würdigen. Beim Verband der Konferenzdolmetscher steht nicht nur am „Mother Language Day“ am 21. Februar die Sprachvielfalt im Mittelpunkt. mehr
 

Nachrichtenarchiv